Một bài thơ tình mộc mạc, một chàng trai với một cái ô "lấy cắp" của bạn… một cô bé thiên thần… cả 2 cùng che một chiếc ô… mong cơn mưa kéo dài mãi 🙂
La Parapluie
Il pleuvait fort sur la grand-route
Ell' cheminait sans parapluie
J'en avais un, volé, sans doute
Le matin même à un ami
Courant alors à sa rescousse
Je lui propose un peu d'abri
En séchant l'eau de sa frimousse
D'un air très doux, ell' m'a dit " oui "
Un p'tit coin d'parapluie
Contre un coin d'paradis
Elle avait quelque chos' d'un ange
Un p'tit coin d'paradis
Contre un coin d'parapluie
Je n'perdais pas au chang', pardi. (ĐK)
Chemin faisant, que ce fut tendre
D'ouïr à deux le chant joli
Que l'eau du ciel faisait entendre
Sur le toit de mon parapluie
J'aurais voulu, comme au déluge
Voir sans arrêt tomber la pluie
Pour la garder, sous mon refuge
Quarante jours, quarante nuits
Mais bêtement, même en orage
Les routes vont vers des pays
Bientôt le sien fit un barrage
A l'horizon de ma folie
Il a fallu qu'elle me quitte
Après m'avoir dit grand merci
Et je l'ai vue toute petite
Partir gaiement vers mon oubli
[/ALIGN]
Rất dễ chịu :sherlock:
🙂 ô che mưa, mưa che nước mắt, nước mắt che…. 🙂
Đang mưa to quá
Sài Gòn trưa nay mưa… mát trời dễ ngủ 😀
Có dịch tiếng Việt tớ mới hiểu chứ. *_*
Tối nào cũng nằm võng ôm con thế này đúng là rã rời rạc. Hic..
Bữa nay lười lắm 😀
ghét mưa :worried:
add friend đê lão kia :ninja:
Mệt quá đê… tạo nick vừa thôi :irked:
hehe cái này sẽ là cái cuối cùng, nâng bia nèo :cheers:
Đi ngủ rồi :zzz: